为了解当今社会人们对于“拜年”这一传统习俗的认识与看法，1月14日，曲阜师范大学拜年之“译”脉相承社会实践队成员根据就近原则，在海南省海口市美兰区、山东省潍坊市潍城区等地，通过线上的问卷调查、一对一访谈等方式对身边的亲朋好友展开调研，进一步探究导致当今年味变淡的原因，并针对该问题，探讨应采取什么样的方式去改变这种现状。
一、问卷调查析原因，传统拜年不可少
“拜年”是中国春节的习俗，也是人们辞旧迎新、向亲朋好友表达美好新年祝福的一种方式，过年意味着一家团圆，而拜年意味着多家齐聚一堂，共贺新春，是必不可少的一个环节。实践队员对身边的亲朋好友开展了问卷调查，根据最终统计的数据可以看出，人们对传统拜年的期盼较大，大多数人对拜年持有积极态度，认为这是一个能够感受到快乐和幸福的过程，同时也能得出，拜年作为中华传统文化的重要组成部分，在当今社会上仍具有一定的影响力。
图为调查问卷结果。
近些年来，拜年缺少了“年味”，究其根本原因是民俗文化的减淡。一些人认为严禁在春节期间燃放烟花爆竹，在某种程度上淡化了年味，但信息时代的飞速发展，短信拜年、电话拜年等现代化拜年方式逐渐流行起来，这也为独身在外工作、求学或者因为其他原因无法及时回家团聚的家人提供了更多的机会。线上与线下相结合的拜年方式不仅能互相传递祝福，同时还能以创新的方式发扬与传承民俗文化。
二、实践队员深探讨，齐心协力把题解
为了让实践队员了解拜年知识，以更好地进一步开展团队工作，拜年之“译”脉相承社会实践队成员通过线上会议的方式，深度探究拜年的相关文化知识，了解拜年的起源、寓意、发展过程、注意事项，以及年味变淡的原因和常见的拜年方式等。
图为实践队员共同参与线上会议。
会议上，部分实践队员对相关知识进行全面的讲解，其他队员也积极的响应和回答有关提问，十分顺利地完成了本次会议。会议的最后，指导老师对于往后的团队工作提出了自己的看法，并对实践队员们给予了积极的肯定与鼓励。
三、小小心意把爱传，花样拜年更多彩
传统的拜年往往只局限于走亲访友、聚餐、互赠红包等方式，但随着生活的发展，拜年方式也有所创新改变。实践队员通过查找相关资料发现，如今的拜年方式除了线下制作手写贺卡、写对联等赠送给亲朋好友外，还有线上来自五湖四海的网友进行“云拜年”，通过短视频的形式向大家分享自己家乡的美食美景、人文风俗，还有以歌曲接力联唱的方式唱出大家的新春祝福。
图分别为实践队员与家庭成员一起制作拜年礼物。
实践队员秉持着传统与创新相融合的理念，线上与线下相结合的实践方式，在自己的家乡展开活动实践。在实践过程中发现，拜年贺卡、贴纸等手工创作类深得小孩子们的喜爱，而年轻人往往会选择网络拜年红包、短视频手势舞等线上方式来表达祝福，老一辈的大人则更偏爱于通过写对联、贴春联等传统方式来迎接春节。
海报