牛郎织女传说是中国四大民间爱情传说之一，相传这段唯美的爱情故事发生在山东省淄博市沂源县沂河畔。曲阜师范大学“古韵悠扬韵文明，薪火相传续雅弦”社会实践队伍对此进行调研，通过线上了解，线下实地考察学习开展相关社会实践活动。通过此次活动，队伍成员对“牛郎织女”这一历史悠久的传统文化进行了全面的了解，并学习了当地政府是如何通过“牛郎织女”这一传统文化带动当地经济文化发展的。团队成员在实践中积极做预习工作，以学习传统文化并将其发扬传播的责任为中心，努力将此次活动开展得更加丰富完整。
牛郎织女是我国四大民间传说之一，口头传承是沂源牛郎织女传说传承的重要方式，但是，经过曲阜师范大学“古韵悠扬韵文明，薪火相传续雅弦”社会实践队伍的调查发现，口头传承并不是沂源牛郎织女传说的唯一的传承方式。以织女洞、沂河、牛郎庙等与传说故事相关的物质载体，使沂源的牛郎织女传说呈现出“空间传承”的特点。同时，当地民众还在特定时间里，比如庙会期间、节日期间，到大贤山织女洞、牛郎官庄牛郎庙去进香叩拜，并以具体的仪式表达民众对于织女、牛郎等神灵的期待。
曲阜师范大学“古韵悠扬韵文明，薪火相传续雅弦”社会实践队伍对沂源县牛郎织女进行文献考察，文献主要包括大贤山与宗教信仰和民众进香有关的碑刻、记述牛郎官庄村孙氏家族历史的族谱等。大贤山上庙宇的历史可以追溯到唐宋时期。现存最早的碑刻资料是今存织女洞中立于宋代元丰四年（1081年）的一块功德碑。宋代之后，大贤山还存有一座据说原来为九层的金代石塔，石塔上面出现了线刻人物像和文字题刻，碑刻文字中出现了张道通云游至大贤山、定居于织女崖的叙述，这里的“织女崖”，是我们所见到的最早的与织女有关的记载。到明代，山上的3通明代碑刻，为我们破解沂源牛郎织女传说的起源和发展之谜提供了依据。于大贤山顶玉皇阁的明代正德六年（1511年）的《重修迎仙观玉帝行祠记》，是这样解释大贤山和迎仙观的来历：“所谓山之大贤者，因织女之称也；观之迎仙者，昔仙人所居也。”大贤山之贤人是织女，迎仙观之仙人是张道通。所谓织女之“贤”，所强调的是作为中国传统农耕社会中女子的“贤惠”的品德。
沂源县的牛郎织女传说，为非物质文化遗产的保护，为当前民间文化研究，尤其是民间传说的研究提供了一个鲜活的个案。沂源牛郎织女传说始终处在动态的传承过程中，民众的口头叙事并不是民间传说在当地流传的唯一途径，民间信仰的力量是推动沂源牛郎织女传说发展丰富的重要因素。先有织女洞，后有牛郎庙，再附会牛郎官庄孙氏为牛郎的后代，神灵信仰、祖先崇拜交织在一起，促成了沂源牛郎织女传说独特的内涵。如今，树木葱郁的大贤山，宽阔清澈的沂河，美丽的牛郎织女传说，自然的山水景物，人文的历史传说，使大贤山织女洞一带成为当地独特的文化旅游资源，造福于一方子孙。
近些年兴起的非物质文化遗产保护的热潮，使地方领导和当地民众重新认识了沂源牛郎织女传说的价值。曲阜师范大学“古韵悠扬韵文明，薪火相传续雅弦”社会实践队伍通过线下实践发现当地政府对“牛郎织女”十分重视，2024年2月19日，沂源牛郎织女景区“相逢在沂源 ‘沂’起过大年”2024春节山东乡村文化旅游节正式启幕，沂源县2024年迎新春系列活动同时举行，不仅吸引了当地民众，还吸引了周边区县前来感受牛郎织女的浪漫。据工作人员介绍2月10日，景区的花灯将全部点亮，“盛世中华·缘定沂源”2024年沂源县首届大型主题花灯节将正式与游客见面。花灯节在营造灯火阑珊、火树银花的光影奇观的同时，更立足于传统文化和景区爱情文化主题，策划了舞狮、“拌玩”互动、“蓦然回首”赛诗会、传统打铁花、爱情密盒等一系列文化娱乐项目。活动将一直持续到2月24日。
沂源县依托特有的“牛郎织女”文化资源、得天独厚的自然条件、历史悠久的人文景观，积极探索“文旅农商”融合发展新模式，乡村旅游蓬勃发展、遍地开花。沂源县也成功入选“中国文旅融合创新典范县”“2023美丽中国首选旅游目的地”，创成山东省文旅康养强县。
海报